Jó 34:14

Nova Bíblia Viva

Que seria de nós se Deus retirasse o seu Espírito e o seu sopro?

Bíblia Livre

Se ele tomasse a decisão, e recolhesse para si seu espírito e seu fôlego,

No original (hebraico)

1. אִם\־'im-se; acaso
2. יָשִׂ֣יםya.Simpôr, colocar
3. אֵלָ֣י/ו'e.La/va, para, em direção a
4. לִבּ֑/וֹli.B/ocoração
5. רוּח֥/וֹru.Ch/oespírito, vento
6. וְ֝/נִשְׁמָת֗/וֹve./nish.ma.T/ofôlego, respiração
7. אֵלָ֥י/ו'e.La/va, para, em direção a
8. יֶאֱסֹֽף\׃ye.'e.Sofajuntar, recolher

Referências cruzadas

• Salmos 104:29

  Mas quando o Senhor esconde o seu rosto, ficam completamente desorientadas. Se tira o fôlego, eles morrem e voltam ao pó da terra!

• Jó 7:17

  “Afinal de contas, quem é o homem para que o Senhor se interesse tanto por ele e vigie cada um de seus passos?

• Jó 9:4

  Deus é muito sábio e poderoso. Quem pode desafiá-lo e sair vencedor?

• Isaías 24:22

  Eles serão reunidos como um bando de presos, jogados numa prisão e, depois de algum tempo, serão julgados e condenados.