Jó 35:3

Nova Bíblia Viva

E você ainda pergunta: ‘Que vantagem eu tenho se não pecar?’

Bíblia Livre

Porque disseste: Para que ela te serve? Ou : Que proveito terei dela mais que meu pecado?

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. תֹ֭אמַרTo.mardizer
  3. מַה\־mah-que?, o quê?
  4. יִּסְכָּן\־yis.kon-ser útil; acostumar-se
  5. לָ֑/ךְLa/kha ti
  6. מָֽה\־mah-que?, o quê?
  7. אֹ֝עִ֗יל'o.'Ilaproveitar, ser útil
  8. מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י\׃Me./cha.ta.T/ipecado; oferta pelo pecado

Referências cruzadas