Jó 9:30

Nova Bíblia Viva

Mesmo que eu me lave com a água mais pura e limpe minhas mãos com soda,

Bíblia Livre

Ainda que me lave com água de neve, e limpe minhas mãos com sabão,

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. הִתְרָחַ֥צְתִּיhit.ra.Chatz.tilavar
  3. בְ/מֵיve./movágua, águas
  4. שָׁ֑לֶגSha.legneve
  5. וַ֝/הֲזִכּ֗וֹתִיva./ha.zi.Ko.tiser puro, limpo
  6. בְּ/בֹ֣רbe./Vorpotassa, lixívia
  7. כַּפָּֽ/י\׃ka.Pa/ipalma da mão

Referências cruzadas