Jó 4:4

Nova Bíblia Viva

Você ajudou os fracos, caídos e desesperados a começar de novo; você fortaleceu os que estavam com os joelhos vacilantes.

Bíblia Livre

Tuas palavras levantavam aos que tropeçavam, e fortificavas os joelhos que desfaleciam.

No original (hebraico)

1. כּ֭וֹשֵׁלKo.o.sheltropeçar
2. יְקִימ֣וּ/ןye.ki.Mu/nlevantar-se, erguer-se
3. מִלֶּ֑י/ךָmi.Lei./khapalavra, discurso
4. וּ/בִרְכַּ֖יִםu./vir.Ka.yimjoelho
5. כֹּרְע֣וֹתko.re.'otdobrar os joelhos, curvar-se
6. תְּאַמֵּֽץ\׃te.'a.Metzser forte, fortalecer

Referências cruzadas

• 1 Tessalonicenses 5:14

  Irmãos, admoestem aqueles que são preguiçosos ou rebeldes; confortem aqueles que estão atemorizados; tenham um carinhoso cuidado por aqueles que são fracos; e tenham paciência com todos.

• Hebreus 12:12

  Portanto, tomem um novo vigor para as suas mãos cansadas, e firmem-se em seus joelhos trêmulos,

• Provérbios 12:18

  Há palavras que ferem como uma espada afiada, mas as palavras do sábio trazem a cura.

• Salmos 145:14

  O Senhor apoia os que estão caindo e levanta os que estão prostrados.

• 2 Coríntios 2:7

  Agora é o momento de perdoá-lo e confortá-lo. Caso contrário, ele poderá ficar excessivamente desanimado.

• 2 Coríntios 7:6

  Foi então que Deus, aquele que anima os abatidos, revigorou-nos com a chegada de Tito.

• Daniel 5:6

  O seu rosto ficou pálido e assustado. Ele ficou tão apavorado que seus joelhos batiam um contra o outro e suas pernas vacilaram!

• Isaías 35:3-4

  Fortaleçam as mãos cansadas, firmem os joelhos fracos; animem os que sentem medo, dizendo: “Vamos, seja forte! Não tenha medo! Veja, o seu Deus está vindo para castigar seus inimigos com a divina retribuição. Ele vai salvar você!”

• Provérbios 16:23-24

  O coração do homem sábio controla suas palavras e os seus lábios promovem a instrução. Palavras agradáveis são doces como mel, são doces para o paladar e trazem cura para a alma.