Jó 8:4

Nova Bíblia Viva

Quando os seus filhos pecaram contra ele, sofreram as conseqüências de seu pecado.

Bíblia Livre

Se teus filhos pecaram contra ele, ele também os entregou ao castigo por sua transgressão.

No original (hebraico)

1. אִם\־'im-se; acaso
2. בָּנֶ֥י/ךָba.Nei./khafilho
3. חָֽטְאוּ\־cha.te.'u-pecar
4. ל֑/וֹl/oa ele
5. וַֽ֝/יְשַׁלְּחֵ֗/םva/y.sha.le.Che/menviar
6. בְּ/יַד\־be./yad-mão
7. פִּשְׁעָֽ/ם\׃pish.'A/mtransgressão, rebelião

Referências cruzadas

• Jó 1:5

  Quando terminavam os dias de seus banquetes, Jó reunia todos os seus filhos e oferecia sacrifícios queimados a favor de cada um, cedo de manhã, para purificá-los, pois pensava: “É possível que meus filhos tenham pecado e amaldiçoado Deus em seus corações”. Jó fazia isso continuamente.

• Jó 1:18-19

  Mal esse homem tinha terminado de falar, chegou outro e disse: “Seus filhos e filhas estavam num banquete na casa do irmão mais velho, comendo e bebendo vinho, quando, de repente, surgiu uma terrível ventania vinda do deserto; a ventania atingiu os quatro cantos da casa e a derrubou, e todos morreram. Só eu escapei com vida e vim correndo para trazer a notícia!”

• Jó 5:4

  Os filhos do homem rebelde sofrem por causa do pecado do pai; são desprezados pela sociedade e não recebem ajuda de ninguém.

• Gênesis 19:13-25

  Pois vamos destruir a cidade completamente. As acusações contra ela aumentaram muito e chegaram ao céu. Por isso o Senhor nos enviou para destruir a cidade”. Então Ló foi correndo falar com os futuros genros das suas filhas e disse-lhes: “Tratem de sair imediatamente da cidade. Ela vai ser destruída pelo Senhor”. Mas os moços acharam que ele estava brincando, e não deram ouvidos. No dia seguinte, bem cedo, os anjos insistiram com Ló, dizendo: “Arrume-se depressa. Pegue a sua mulher e suas duas filhas que estão aqui, e saiam enquanto podem! Vocês estão correndo risco de morrer com a destruição da cidade”.…

• Jó 18:16-19

  Por baixo secam-se as suas raízes, e por cima os ramos são cortados. Ele será esquecido por todos e seu nome desaparece da terra, o seu nome será esquecido. Ele será expulso da luz para as trevas, e banido da civilização.…

• Gênesis 13:13

  Os homens de Sodoma eram extremamente maus e pecadores contra o Senhor.