Jó 5:4

Nova Bíblia Viva

Os filhos do homem rebelde sofrem por causa do pecado do pai; são desprezados pela sociedade e não recebem ajuda de ninguém.

Bíblia Livre

Seus filhos estarão longe da salvação; na porta são despedaçados, e não há quem os livre.

No original (hebraico)

  1. יִרְחֲק֣וּyir.cha.Kuafastar
  2. בָנָ֣י/וva.Na/vfilho
  3. מִ/יֶּ֑שַׁעmi./Ye.sha'salvação, livramento
  4. וְ/יִֽדַּכְּא֥וּve./yid.da.ke.'Uesmagar, oprimir
  5. בַ֝/שַּׁ֗עַרva./Sha.'arporta, portão
  6. וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
  7. מַצִּֽיל\׃ma.Tzillivrar, resgatar

Referências cruzadas