João 1:46

Nova Bíblia Viva

“Nazaré!”, exclamou Natanael. “Pode vir alguma coisa boa de lá?” “Venha e veja você mesmo”, disse Filipe.

Bíblia Livre

E disse-lhe Natanael: Pode haver alguma coisa boa de Nazaré? Filipe lhe disse: Vem, e vê.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. εἶπενeipendizer
3. αὐτῷautōele, ela, isso
4. Ναθαναήλ·NathanaēlNatanael
5. ἐκekde, procedente de
6. ΝαζαρὲτNazaretNazaré
7. δύναταίdunataipoder
8. τιtialguém, algum
9. ἀγαθὸνagathonbom
10. εἶναι;einaiser, existir
11. λέγειlegeidizer, falar
12. αὐτῷautōele, ela, isso
13. ὁhoo, a / este / que
14. Φίλιππος·PhilipposFilipe
15. ἔρχουerchouvir, ir
16. καὶkaie
17. ἴδε.¶ideperceber, saber

Referências cruzadas

• João 7:52

  Eles responderam: “Você por acaso também é da Galileia? Procure nas Escrituras e veja você mesmo — da Galileia não saem profetas!”

• João 7:41-42

  Outros diziam: “Ele é o Cristo”. E ainda outros perguntaram: “Mas como pode o Cristo vir da Galileia? As Escrituras afirmam claramente que o Cristo virá da linhagem real de Davi, da cidade de Belém, onde Davi morou”.

• João 4:29

  “Venham conhecer um homem que me disse tudo quanto eu já fiz na vida! Será que este não pode ser o Cristo?”

• 1 Tessalonicenses 5:21

  mas ponham à prova tudo e fiquem com o que é bom.

• Lucas 12:57

  “Por que se recusam a ver por si mesmos o que é correto?

• Lucas 4:28-29

  Essas observações provocaram a ira de todos os que estavam na sinagoga. Levantando-se, amotinaram-se contra Jesus, expulsaram-no da cidade e o levaram à encosta do monte sobre o qual a cidade estava construída, para empurrá-lo precipício abaixo.