João 7:41
Nova Bíblia Viva
Outros diziam: “Ele é o Cristo”. E ainda outros perguntaram: “Mas como pode o Cristo vir da Galileia?
Bíblia Livre
Outros diziam: Este é o Cristo; e outros diziam: Por acaso vem o Cristo da Galileia?
No original (grego)
- ἄλλοιalloioutro
- ἔλεγον·elegondizer, falar
- οὗτόςhoutoseste, ele
- ἐστινestinser, estar
- ὁhoo, a / este / que
- χριστός·christosCristo
- οἱhoio, a / este / que
- δὲdemas, e então
- ἔλεγον·elegondizer, falar
- μὴmēnão
- γὰρgarpois, porque
- ἐκekde, procedente de
- τῆςtēso, a / este / que
- ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileia
- ὁhoo, a / este / que
- χριστὸςchristosCristo
- ἔρχεται;erchetaivir, ir
Referências cruzadas
- João 7:52
Eles responderam: “Você por acaso também é da Galileia? Procure nas Escrituras e veja você mesmo — da Galileia não saem profetas!”
- João 1:46
“Nazaré!”, exclamou Natanael. “Pode vir alguma coisa boa de lá?” “Venha e veja você mesmo”, disse Filipe.
- João 1:49
Então Natanael respondeu: “Mestre, o Senhor é o Filho de Deus, o Rei de Israel!”
- João 1:41
André foi então procurar seu irmão Simão e lhe disse: “Nós encontramos o Messias (isto é, o Cristo)”.
- João 4:25
A mulher disse: “Eu sei que o Messias virá, aquele que se chama Cristo, e quando ele vier, explicará tudo para nós”.
- João 4:29
“Venham conhecer um homem que me disse tudo quanto eu já fiz na vida! Será que este não pode ser o Cristo?”
- João 4:42
Então disseram à mulher: “Agora nós cremos porque ouvimos Jesus por nós mesmos, e não somente por causa do que você nos contou. Ele é na verdade o Salvador do mundo”.
- João 6:69
e nós cremos e sabemos que o Senhor é o Santo Filho de Deus”.
- João 7:31
Muitos entre a multidão creram nele e diziam: “Afinal de contas, que milagres se esperam que o Cristo faça que este homem não tenha feito?”
- Mateus 16:14-16
Eles responderam: “Alguns dizem que o Senhor é João Batista; outros, que é Elias; e ainda outros, que é Jeremias ou um dos outros profetas”. Então ele perguntou: “E vocês, quem vocês dizem que eu sou?” Simão Pedro respondeu: “O Senhor é o Cristo, o Filho do Deus vivo”.