João 11:34

Nova Bíblia Viva

“Onde ele está sepultado?”, perguntou. Eles disseram: “Venha ver, Senhor”.

Bíblia Livre

E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem, e vê.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. εἶπεν·eipendizer
3. ποῦpouonde?
4. τεθείκατεtetheikatepôr, colocar
5. αὐτόν;autonele, ela, isso
6. λέγουσινlegousindizer, falar
7. αὐτῷ·autōele, ela, isso
8. κύριε,kuriesenhor, Senhor
9. ἔρχουerchouvir, ir
10. καὶkaie
11. ἴδε.ideperceber, saber

Referências cruzadas

• Mateus 28:6

  porém ele não está aqui! Ressuscitou, tal como havia dito. Entrem e vejam onde o seu corpo estava deitado.

• João 20:2

  Ela correu e achou a Simão Pedro e o outro discípulo, aquele a quem Jesus amava, dizendo: “Tiraram o Senhor do sepulcro, e não sabemos onde o puseram!”

• Marcos 15:47

  Maria Madalena e Maria, mãe de José, estavam observando enquanto ele era colocado ali.

• Marcos 16:6

  Mas o anjo disse: “Não fiquem com medo. Vocês não estão procurando Jesus, o Nazareno, que foi crucificado? Ele não está aqui! Ele ressuscitou! Vejam o lugar onde estava o seu corpo.

• João 1:39

  “Venham ver”, disse ele. Então eles o acompanharam ao lugar onde ele estava morando e ficaram com ele das quatro horas da tarde, mais ou menos, até o anoitecer.