João 2:8

Nova Bíblia Viva

ele disse: “Tirem um pouco e levem ao mestre de cerimônias”. E eles levaram.

Bíblia Livre

E disse-lhes: Agora tirai, e a levai ao mestre de cerimônia. Então levaram.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. λέγειlegeidizer, falar
  3. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso
  4. ἀντλήσατεantlēsatetirar água
  5. νῦνnunagora
  6. καὶkaie
  7. φέρετεpheretelevar, trazer
  8. τῷtōo, a / este / que
  9. ἀρχιτρικλίνῳ.architriklinōmestre-sala
  10. οἱhoio, a / este / que
  11. δὲdemas, e então
  12. ἤνεγκαν.ēnegkanlevar, trazer

Referências cruzadas