João 2:7

Nova Bíblia Viva

Então Jesus disse aos empregados: “Encham as talhas de água”. Quando isso foi feito,

Bíblia Livre

Disse-lhes Jesus: Enchei estes vasos com água. E encheram-nas até encima.

No original (grego)

  1. λέγειlegeidizer, falar
  2. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. Ἰησοῦς·IēsousJesus
  5. γεμίσατεgemisateencher
  6. τὰςtaso, a / este / que
  7. ὑδρίαςhudriascântaro, talha
  8. ὕδατος.hudatoságua
  9. καὶkaie
  10. ἐγέμισανegemisanencher
  11. αὐτὰςautasele, ela, isso
  12. ἕωςhe'ōsaté
  13. ἄνω.anōacima, para cima

Referências cruzadas