João 3:19

Nova Bíblia Viva

A sentença deles está baseada neste fato: A luz veio ao mundo, porém os homens amaram mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram más.

Bíblia Livre

E esta é a condenação: que a luz veio ao mundo, e as pessoas amaram mais as trevas que a luz, porque suas obras eram más.

No original (grego)

1. αὕτηhautēeste, ele
2. δέdemas, e então
3. ἐστινestinser, estar
4. ἡhēo, a / este / que
5. κρίσιςkrisisjuízo
6. ὅτιhotique, porque
7. τὸtoo, a / este / que
8. φῶςphōsluz
9. ἐλήλυθενelēluthenvir, ir
10. εἰςeispara, em direção a
11. τὸνtono, a / este / que
12. κόσμον,kosmonmundo
13. καὶkaie
14. ἠγάπησανēgapēsanamar
15. οἱhoio, a / este / que
16. ἄνθρωποιanthrōpoiser humano, homem
17. μᾶλλονmallonmais, antes
18. τὸtoo, a / este / que
19. σκότοςskotostrevas
20. ἢēou
21. τὸtoo, a / este / que
22. φῶς·phōsluz
23. ἦνēnser, estar
24. γὰρgarpois, porque
25. αὐτῶνautōnele, ela, isso
26. πονηρὰponēramau, maligno
27. τὰtao, a / este / que
28. ἔργα.ergaobra

Referências cruzadas

• João 8:12

  Depois, em um de seus ensinos, Jesus disse ao povo: “Eu sou a luz do mundo. Se vocês me seguirem, não vão tropeçar na escuridão, mas terão a luz da vida”.

• 2 Tessalonicenses 2:12

  e todos eles serão julgados com justiça por terem crido na falsidade, rejeitando a verdade e sentindo prazer na injustiça.

• João 9:39-41

  Então Jesus disse: “Eu vim ao mundo para julgamento, a fim de que os cegos vejam e os que veem fiquem cegos”. Alguns fariseus que estavam ali perguntaram: “Será que isso quer dizer que nós também somos cegos?” “Se vocês fossem cegos, não teriam culpa de pecado”, respondeu Jesus. “Mas a culpa de vocês permanece porque vocês dizem que podem ver”.

• Romanos 2:8

  Porém haverá ira e indignação para aqueles que são egoístas e lutam contra a verdade divina e andam em maus caminhos.

• João 12:43

  pois eles preferiam a aprovação dos homens à aprovação de Deus.

• João 5:44

  Não me admira que vocês não possam crer, porque vocês aceitam a glória uns dos outros, mas não se importam com a glória que vem do único Deus!

• Romanos 1:32

  São perfeitamente sabedores de que são dignos de morte todos que praticam tais coisas; contudo, continuam assim mesmo e as praticam de todas as maneiras, encorajando outros a agir do mesmo modo.

• 2 Pedro 3:3

  Em primeiro lugar, desejo lembrar-lhes que nos últimos dias haverá escarnecedores que farão todo o mal que eles mesmos puderem imaginar, e se rirão da verdade.

• João 15:22-25

  “Eles não seriam culpados, se eu não tivesse vindo, nem tivesse falado. Porém agora eles não têm desculpa pelo seu pecado. Todo aquele que me odiar, também odeia a meu Pai. Se eu não tivesse realizado obras que ninguém mais fez, não seriam considerados culpados. Mas agora, eles as viram, e mesmo assim odeiam a mim e ao meu Pai.…

• Lucas 12:47

  “Aquele servo que conhece a vontade do seu patrão e não se prepara e não faz o que ele quer, será castigado com muitos açoites.