João 5:29
Nova Bíblia Viva
e vão ressuscitar; aqueles que fizeram o bem ressuscitarão para a vida; e aqueles que continuaram a fazer o mal ressuscitarão para a condenação.
Bíblia Livre
E sairão os que fizeram bem, para a ressurreição de vida; e os que fizeram mal, à ressurreição de condenação.
No original (grego)
- καὶkaie
- ἐκπορεύσονται,ekporeusontaisair, proceder
- οἱhoio, a / este / que
- τὰtao, a / este / que
- ἀγαθὰagathabom
- ποιήσαντεςpoiēsantesfazer
- εἰςeispara, em direção a
- ἀνάστασινanastasinressurreição
- ζωῆς,zōēsvida
- οἱhoio, a / este / que
- δὲdemas, e então
- τὰtao, a / este / que
- φαῦλαphaulamau, vil
- πράξαντεςpraxantespraticar, fazer
- εἰςeispara, em direção a
- ἀνάστασινanastasinressurreição
- κρίσεως.kriseōsjuízo
Referências cruzadas
- Daniel 12:2-3
E muitas pessoas cujos corpos estão enterrados ressuscitarão. Alguns receberão a vida eterna; alguns receberão castigo para a vergonha eterna. Então os sábios brilharão como o sol, e os que levaram outras pessoas a obedecer a Deus brilharão para sempre como as estrelas.
- Romanos 2:6-10
Ele dará a cada um o que suas obras merecem. Ele dará a vida eterna àqueles que pacientemente fazem a vontade de Deus, procurando a glória invisível, a honra e a vida eterna que ele oferece. Porém haverá ira e indignação para aqueles que são egoístas e lutam contra a verdade divina e andam em maus caminhos.…
- Atos 24:15
e creio, tal como creem estes homens, que haverá uma ressurreição, tanto dos justos como dos injustos.
- Lucas 14:14
Feliz será você, porque estes não têm como lhe retribuir. Então na ressurreição dos justos você receberá a sua recompensa”.
- Mateus 25:31-46
“Mas quando o Filho do Homem vier em sua glória com todos os anjos, ele se assentará no seu trono de glória celestial. Todas as nações serão reunidas diante dele, e ele separará as pessoas, como um pastor separa as ovelhas dos bodes, e colocará as ovelhas à sua direita, e os bodes à sua esquerda.…
- Gálatas 6:8-10
Se ele plantar a fim de agradar aos seus próprios desejos maus, estará plantando as sementes do mal e logicamente fará uma colheita de ruína espiritual e morte; mas se plantar as coisas boas do Espírito, ele colherá a vida eterna que o Espírito Santo lhe dá. E não nos cansemos de fazer o bem, porque em pouco tempo teremos uma colheita de bênção, se não desanimarmos nem desistirmos. É por isso que, tanto quanto pudermos, devemos sempre fazer o bem a todos, e especialmente aos nossos irmãos cristãos.
- 1 Timóteo 6:18
Ordene a eles que pratiquem o bem. Eles devem ser ricos em boas obras e devem dar com alegria aos que estão em necessidade, e estar sempre prontos a repartir com os outros aquilo que Deus lhes deu.
- Hebreus 13:16
Não se esqueçam de fazer o bem e de repartir o que vocês têm com os que passam necessidade, pois sacrifícios como esse são muito agradáveis a ele.
- 1 Pedro 3:11
Desviem-se do mal e façam o bem. Procurem viver em paz, e façam tudo para alcançá-la!