Mateus 25:31

Nova Bíblia Viva

“Mas quando o Filho do Homem vier em sua glória com todos os anjos, ele se assentará no seu trono de glória celestial.

Bíblia Livre

E quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então ele se assentará sobre o trono de sua glória.

No original (grego)

1. ὍτανHotanquando
2. δὲdemas, e então
3. ἔλθῃelthēvir, ir
4. ὁhoo, a / este / que
5. υἱὸςhuiosfilho
6. τοῦtouo, a / este / que
7. ἀνθρώπουanthrōpouser humano, homem
8. ἐνenem, sobre, entre
9. τῇtēao, a / este / que
10. δόξῃdoxēglória
11. αὐτοῦautouele, ela, isso
12. καὶkaie
13. πάντεςpantestodo, tudo
14. οἱhoio, a / este / que
15. ἅγιοιhagioisanto
16. ἄγγελοιangeloianjo, mensageiro
17. μετ᾽met᾽com, depois de
18. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
19. τότεtoteentão
20. καθίσειkathiseisentar, fazer sentar
21. ἐπὶepisobre, contra
22. θρόνουthronoutrono
23. δόξηςdoxēsglória
24. αὐτοῦ,autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Apocalipse 1:7

  Vejam! Ele vem chegando, com as nuvens; e todo olho o verá — incluindo aqueles que o traspassaram. E todas as nações da terra se lamentarão de tristeza por causa dele. Certamente assim será! Amém!

• 2 Tessalonicenses 1:7-8

  E portanto eu quero dizer a vocês que estão sofrendo: Deus lhes dará alívio juntamente conosco quando o Senhor Jesus aparecer subitamente, descendo do céu em fogo ardente, com seus poderosos anjos, trazendo o julgamento sobre aqueles que não querem conhecer a Deus, e que se recusam a aceitar o seu plano de salvá-los por meio de nosso Senhor Jesus Cristo.

• Mateus 19:28

  E Jesus respondeu: “Digo a verdade a vocês: Quando chegar o tempo em que Deus vai renovar tudo, e o Filho do Homem se assentar no seu glorioso trono no Reino, vocês, os meus discípulos, se sentarão em doze tronos para julgar as doze tribos de Israel.

• Judas 1:14

  Enoque, que viveu há muito tempo, a sétima geração depois de Adão, sabia a respeito desses homens e sobre eles disse o seguinte: “Eis que o Senhor virá, acompanhado de milhares e milhares de seus santos,

• Marcos 8:38

  E todo aquele que se envergonhar de mim e da minha mensagem nesta geração de incredulidade e pecado, o Filho do Homem se envergonhará dele quando voltar na glória do seu Pai com os santos anjos”.

• Mateus 16:27

  Porque o Filho do Homem virá com os seus anjos na glória do seu Pai, e julgará cada pessoa de acordo com as suas obras.

• João 5:27-29

  deu-lhe autoridade para julgar, porque ele é o Filho do Homem. “Não se admirem disto! Na verdade vem o tempo em que todos os mortos, em seus túmulos, ouvirão a voz do Filho de Deus, e vão ressuscitar; aqueles que fizeram o bem ressuscitarão para a vida; e aqueles que continuaram a fazer o mal ressuscitarão para a condenação.

• Salmos 9:7

  Mas o Senhor vive para sempre. Ele está assentado em seu trono eterno, o trono que preparou para o julgamento.

• Daniel 7:13-14

  “Depois disso, em uma visão à noite, vi alguém semelhante a um filho do homem chegar vindo no meio das nuvens do céu. Aproximou-se do ancião e foi apresentado a ele. Ele recebeu autoridade, glória e poder para dominar todas as nações do mundo. Todos os homens, de todos os povos, nações e raças deviam obedecer-lhe. O poder que ele recebeu é eterno — nunca terminará. O seu reino jamais será destruído.

• João 1:51

  Então acrescentou: “Vocês verão o céu se abrir e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem”.