João 6:34

Nova Bíblia Viva

“Senhor”, disseram eles, “dê-nos desse pão todos os dias da nossa vida!”

Bíblia Livre

Disseram-lhe pois: Senhor, dá-nos sempre d este pão.

No original (grego)

1. εἶπονeipondizer
2. οὖνounportanto, então
3. πρὸςprosa, para, junto de
4. αὐτόν·autonele, ela, isso
5. κύριε,kuriesenhor, Senhor
6. πάντοτεpantotesempre
7. δὸςdosdar
8. ἡμῖνhēminme, mim
9. τὸνtono, a / este / que
10. ἄρτονartonpão
11. τοῦτον.¶toutoneste, ele

Referências cruzadas

• João 4:15

  “Por favor, Senhor”, disse a mulher, “me dê dessa água! Assim eu nunca mais terei sede, nem terei de fazer esta longa caminhada até aqui para tirar água”.

• João 6:26

  Jesus respondeu: “O fato é que vocês querem estar comigo não porque entenderam os sinais miraculosos, mas porque lhes dei de comer e ficaram satisfeitos.

• Salmos 4:6

  Muita gente anda dizendo: “Quem nos fará desfrutar o bem?” Ó Senhor, faça a luz do seu rosto brilhar sobre nós.