João 7:46

Nova Bíblia Viva

Eles responderam. “Nós nunca ouvimos alguém falar assim”.

Bíblia Livre

Os oficiais responderam: Ninguém jamais falou assim como este homem.

No original (grego)

1. ἀπεκρίθησανapekrithēsanresponder
2. οἱhoio, a / este / que
3. ὑπηρέται·hupēretaiservidor, auxiliar
4. οὐδέποτεoudepotenunca
5. ἐλάλησενelalēsenfalar
6. οὕτωςhoutōsassim
7. ἄνθρωποςanthrōposser humano, homem
8. ὡςhōscomo, quando
9. οὗτοςhoutoseste, ele
10. ὁhoo, a / este / que
11. ἄνθρωπος.anthrōposser humano, homem

Referências cruzadas

• Mateus 7:28-29

  As multidões ficaram maravilhadas com o ensino de Jesus, porque ele ensinava como alguém que tinha grande autoridade e não como os mestres da lei.

• Lucas 4:22

  Todos os que se achavam ali falavam bem dele e estavam admirados com as palavras de graça que saíam dos seus lábios. “Como pode ser isto?”, perguntavam eles. “Este não é o filho de José?”

• João 7:26

  Porém aqui está ele falando publicamente, e não lhe dizem nada. Será que as nossas autoridades reconheceram que ele é de fato o Cristo?