Josué 13:7
Nova Bíblia Viva
Portanto, ao repartir o território às nove tribos e à meia tribo de Manassés, de acordo com o que ordenei, inclua esses territórios”.
Bíblia Livre
Reparte, pois, tu agora esta terra em herança às nove tribos, e à meia tribo de Manassés.
No original (hebraico)
- וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahagora
- חַלֵּ֞קcha.Lekrepartir, dividir
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אָ֧רֶץha./'A.retzterra, país
- הַ/זֹּ֛אתha./Zotesta
- בְּ/נַחֲלָ֖הbe./na.cha.Lahherança
- לְ/תִשְׁעַ֣תle./tish.'Atnove
- הַ/שְּׁבָטִ֑יםha./she.va.Timtribo; cetro
- וַ/חֲצִ֖יva./cha.Tzimetade
- הַ/שֵּׁ֥בֶטha./She.vettribo; cetro
- הַֽ/מְנַשֶּֽׁה\׃Ha/m.na.ShehManassés
Referências cruzadas
- Números 26:53-56
“A terra será dividida entre eles como herança, de acordo com o recenseamento. A um grupo de famílias maior dê uma herança maior, e a um grupo de famílias menor, uma herança menor; cada um receberá a herança proporcional ao seu número de homens contados. A terra será repartida por sorteio. Cada um herdará sua parte de acordo com o nome da tribo de seus pais.…
- Ezequiel 47:13-23
Assim diz o Soberano, o Senhor: “Estas serão as fronteiras da terra de Israel, quando ela for dividida entre as doze tribos de Israel. A tribo de José receberá duas partes. As partes serão rigorosamente iguais para cada tribo. Eu jurei, com mão levantada, dar esta terra a seus antepassados. Vocês receberão exatamente o que eu prometi dar como herança a eles no passado!” “Estas serão as fronteiras da terra: “Ao norte, desde o mar Mediterrâneo, seguindo pelo caminho de Hamate, até Zedade.…
- Ezequiel 48:23-29
“E estes são os territórios destinados às outras cinco tribos: Logo abaixo das terras santas e das terras do príncipe vem o território de Benjamim, estendendo-se da fronteira leste até a fronteira oeste. “Fazendo divisa com o território de Benjamim vêm as terras de Simeão, que também vão da fronteira leste à fronteira oeste. “A seguir vêm as terras de Issacar, tendo por fronteiras o mar Mediterrâneo e o rio Jordão, como as outras tribos.…
- Números 32:2-14
Então eles foram a Moisés, ao sacerdote Eleazar, e aos outros líderes do povo, e disseram: “Atarote, Dibom, Jazar, Nimra, Hesbom, Eleal, Sebã, Nebo e Beom, terras que o Senhor nos entregou perante a comunidade de Israel, é terra excelente para a criação de gado, e os seus servos têm muito gado”.…
- Números 33:54
Repartam a terra por sorteio, entre os grupos de famílias. Aos grupos de famílias maiores vocês darão uma herança maior e aos grupos de famílias menores, uma herança menor. Cada grupo de famílias receberá a terra sorteada. Vocês herdarão segundo as tribos dos seus antepassados.