Juízes 5:10

Nova Bíblia Viva

Falem todos destas coisas: vocês que montam jumentas brancas; vocês que sentam em ricos tapetes; e vocês que andam a pé.

Bíblia Livre

Vós os que cavalgais em asnas brancas, Os que presidis em juízo, E vós os que viajais, falai.

No original (hebraico)

1. רֹכְבֵי֩ro.khe.Veicavalgar
2. אֲתֹנ֨וֹת'a.to.Notjumenta
3. צְחֹר֜וֹתtze.cho.Rotbaio, alazão
4. יֹשְׁבֵ֧יyo.she.Veihabitar, assentar-se
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. מִדִּ֛יןmi.Dinveste, manto
7. וְ/הֹלְכֵ֥יve./ho.le.Kheiir, andar
8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
9. דֶּ֖רֶךְDe.rekhcaminho, conduta
10. שִֽׂיחוּ\׃Si.chumeditar; queixar-se

Referências cruzadas

• Juízes 12:14

  Ele teve quarenta filhos e trinta netos, que costumavam montar setenta jumentos. Abdom foi juiz de Israel por oito anos.

• Juízes 10:4

  Jair tinha trinta filhos, que costumavam montar trinta jumentos, e que possuíam trinta cidades, na região de Gileade. Essas cidades eram chamadas de “Havote-Jair” — nome que conservam até hoje.

• Salmos 105:2

  Cantem salmos louvando a Deus e contem todas as suas grandes maravilhas.

• Isaías 28:6

  Ele dará aos juízes um desejo profundo de cumprir a justiça; dará força e coragem aos soldados que estiverem lutando contra o inimigo às portas da cidade.

• Joel 3:12

  “Despertem, ó nações; que venham ao vale de Josafá, porque ali me assentarei para julgar todas as nações vizinhas.

• Salmos 107:32

  Além disso, exaltem o Senhor quando o povo se reunir para adorar e louvem a ele na assembleia dos líderes.

• Salmos 145:5

  Pensarei constantemente sobre o seu glorioso poder, meditarei sobre a sua grandeza e as maravilhas que o Senhor faz.

• Salmos 145:11

  Todos anunciarão a glória do seu reino e reconhecerão o seu poder.