Juízes 6:1

Nova Bíblia Viva

Então o povo de Israel voltou a pecar contra o Senhor como antes, e de novo o Senhor permitiu que ele fosse dominado pelos inimigos. Dessa vez o domínio foi dado ao povo de Midiã, e durou sete anos.

Bíblia Livre

Mas os filhos de Israel fizeram o mal aos olhos do SENHOR; e o SENHOR os entregou nas mãos de Midiã por sete anos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּעֲשׂ֧וּva/i.ya.'a.Sufazer, agir
  2. בְנֵי\־ve.nei-filho
  3. יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsrael
  4. הָ/רַ֖עha./Ra'mal, maldade; desgraça
  5. בְּ/עֵינֵ֣יbe./'ei.Neiolho; fonte
  6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. וַ/יִּתְּנֵ֧/םva/i.yi.te.Ne/mdar
  8. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. בְּ/יַד\־be./yad-mão
  10. מִדְיָ֖ןmid.YanMidiã
  11. שֶׁ֥בַעShe.va'sete
  12. שָׁנִֽים\׃sha.Nimano

Referências cruzadas