Juízes 8:17

Nova Bíblia Viva

Em seguida, foi a Peniel, e derrubou a torre e matou os homens da cidade!

Bíblia Livre

Também derrubou a torre de Peniel, e matou aos da cidade.

No original (hebraico)

1. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
2. מִגְדַּ֥לmig.Daltorre
3. פְּנוּאֵ֖לpe.nu.'ElPeniel
4. נָתָ֑ץna.Tatzderrubar, demolir
5. וַֽ/יַּהֲרֹ֖גva/i.ya.ha.Rogmatar
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. אַנְשֵׁ֥י'an.Sheihomem, gente
8. הָ/עִֽיר\׃ha./'Ircidade

Referências cruzadas

• Juízes 8:9

  Gideão disse também aos moradores de Peniel: “Quando eu voltar a salvo, vou derrubar esta torre!”

• 1 Reis 12:25

  Jeroboão construiu então a cidade de Siquém, na região montanhosa de Efraim, e ela se tornou a capital do reino. Mais tarde ele construiu Peniel.