Lamentações 3:47

Nova Bíblia Viva

Vivemos cheios de medo; a solidão, a destruição e a morte são as nossas companheiras”.

Bíblia Livre

Medo e cova vieram sobre nós, devastação e destruição.

No original (hebraico)

1. פַּ֧חַדPa.chadpavor
2. וָ/פַ֛חַתva./Fa.chatcova, fossa
3. הָ֥יָהHa.yahser, existir, vir a ser
4. לָ֖/נוּLa./nua nós
5. הַ/שֵּׁ֥אתha./Shetdevastação
6. וְ/הַ/שָּֽׁבֶר\׃ve./ha./Sha.verquebra, ruína; fratura

Referências cruzadas

• Isaías 24:17-18

  Os homens vão continuar com medo. Covas e armadilhas esperam por vocês, ó habitantes de toda a terra! Quem estiver fugindo apavorado do perigo cairá em uma cova; quem conseguir sair da cova ficará preso numa armadilha. Essa destruição vem do céu; o mundo inteiro está sendo abalado.

• Isaías 51:19

  Ninguém teve compaixão de Jerusalém; de repente caíram duas desgraças sobre ela: ruína e destruição, fome e guerra! E não havia ninguém para lhe dar um pouco de consolo!

• Jeremias 48:43-44

  O seu destino, ó povo de Moabe, é medo, armadilhas e traição!”, diz o Senhor. “Quem escapar do medo cairá na armadilha; se escapar da armadilha, será vítima de traição. Eu mesmo trarei sobre Moabe a hora do seu castigo”, diz o Senhor.

• Lamentações 1:4

  As estradas de Sião estão tristes e vazias; não há ninguém para ir às festas religiosas no templo; os portões da cidade estão desertos. Os sacerdotes gemem de tristeza. As jovens de Jerusalém estão desesperadas. A cidade de Sião está em angústia profunda.

• Lamentações 1:13

  Ele mandou fogo do céu que está queimando os meus ossos; ele colocou uma armadilha para os meus pés e me abandonou, doente e sozinha, o dia inteiro.

• Lamentações 2:1-9

  As nuvens da ira do Senhor cobriram Jerusalém. Lançou por terra a glória e o esplendor de Israel que se elevava para os céus, e não se lembrou do estrado dos seus pés no dia da sua ira. O Senhor não teve pena; destruiu todas as casas de Israel. Na sua ira, ele derrubou todas as fortalezas da filha de Judá. Jogou por terra o reino de Judá e humilhou os seus príncipes. Ardendo de indignação, ele acabou com a força de Israel. Retirou a sua proteção na hora do ataque do inimigo. Ele foi como um fogo ardente, queimando toda a terra de Israel.…

• Lucas 21:35

  Porque o dia virá sobre todos no mundo inteiro