Levítico 11:13

Nova Bíblia Viva

“As aves que vocês devem considerar impuras e não podem comer são estas: a águia, o urubu, a águia-marinha,

Bíblia Livre

E das aves, estas tereis em abominação; não se comerão, serão abominação: a água, o quebra-ossos, o esmerilhão,

No original (hebraico)

1. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
2. אֵ֙לֶּה֙'e.lehestes
3. תְּשַׁקְּצ֣וּte.sha.ke.Tzudetestar, abominar
4. מִן\־min-de, desde; parte de
5. הָ/ע֔וֹףha./'ofave
6. לֹ֥אlo'não
7. יֵאָכְל֖וּye.'a.khe.Lucomer
8. שֶׁ֣קֶץShe.ketzcoisa detestável, abominação
9. הֵ֑םHemeles
10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
11. הַ/נֶּ֙שֶׁר֙ha./Ne.sheráguia
12. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
13. הַ/פֶּ֔רֶסha./Pe.resabutre, quebra-ossos
14. וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
15. הָ/עָזְנִיָּֽה\׃ha./'a.ze.ni.Yahabutre, águia pescadora

Referências cruzadas

• Deuteronômio 14:12-20

  Mas estas são as que vocês não poderão comer: a águia, o urubu, a águia-marinha, o açor, o falcão de qualquer espécie, o corvo, segundo a sua espécie,…

• Habacuque 1:8

  Seus cavalos são mais velozes que os leopardos, mais ferozes que os lobos quando anoitece. As suas tropas de cavalaria marcham orgulhosamente, vindas de uma terra distante. Caem de repente sobre suas vítimas, como fazem as águias quando estão caçando.

• Oseias 8:1

  “Toquem a trombeta! Os inimigos estão chegando! Como uma águia, os inimigos atacam o povo de Deus, porque eles quebraram a aliança que fizeram comigo e desobedeceram às minhas leis.

• Jeremias 4:13

  Vejam! O inimigo avança sobre nós como nuvens que cobrem o céu; os seus carros de guerra são como a tempestade, e os seus cavalos são mais ligeiros do que as águias. Ai de nós! Chegou o nosso fim!

• Jeremias 4:22

  “O meu povo não tem juízo e não me conhece. São crianças tolas que não compreendem as coisas; não têm juízo. São muito espertos para praticar o mal, mas não sabem fazer o bem!”

• Jeremias 48:40

  Assim diz o Senhor: “Vejam! O inimigo se aproxima de Moabe, rápido como uma águia, estende as suas asas sobre Moabe.

• Jó 28:7

  Esses tesouros nunca foram vistos pela águia, nem pelo olhar agudo do falcão.

• Jó 38:41

  Quem dá alimento aos corvos quando os filhotes gritam a Deus e se agitam dentro do ninho por não terem o que comer?”

• Jó 39:27-30

  É por sua ordem que a águia voa bem alto e faz seu ninho no alto dos rochedos? Ela vive no penhasco; constrói o ninho num lugar bem seguro e ali passa a noite. Lá de cima ela avista suas vítimas, por mais longe que estejam.…

• Lamentações 4:19

  Nossos inimigos eram mais rápidos que as águias nos céus; fugimos para as montanhas, mas eles nos alcançaram; corremos para o deserto, porém eles já tinham preparado uma armadilha para nos prender.