Levítico 11:41

Nova Bíblia Viva

“Vocês não deverão comer qualquer criatura de todas as que rastejam na terra. Elas são consideradas imundas.

Bíblia Livre

E todo réptil que vai arrastando sobre a terra, é abominação; não se comerá.

No original (hebraico)

1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
2. הַ/שֶּׁ֖רֶץha./She.retzenxame, animais que pululam
3. הַ/שֹּׁרֵ֣ץha./sho.Retzpulular, enxamear
4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
5. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
6. שֶׁ֥קֶץShe.ketzcoisa detestável, abominação
7. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
8. לֹ֥אlo'não
9. יֵאָכֵֽל\׃ye.'a.Khelcomer

Referências cruzadas

• Levítico 11:29

  Dos animais que se movem rente ao chão e que enchem a terra, serão considerados impuros para vocês: a doninha, o rato, toda espécie de lagarto,

• Levítico 11:20

  “Vocês não podem comer os insetos voadores, de quatro pernas;

• Levítico 11:23

  Mas considerem impuros todos os outros insetos que voam e que têm quatro pés.