Levítico 16:7

Nova Bíblia Viva

Depois trará os dois bodes à presença do Senhor, à entrada do Tabernáculo.

Bíblia Livre

Depois tomará os dois machos de bode, e os apresentará diante do SENHOR à porta do tabernáculo do testemunho.

No original (hebraico)

  1. וְ/לָקַ֖חve./la.Kachtomar, pegar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. שְׁנֵ֣יshe.Neidois
  4. הַ/שְּׂעִירִ֑םha./se.'i.Rimbode; peludo
  5. וְ/הֶעֱמִ֤ידve./he.'e.Midestar de pé, permanecer
  6. אֹתָ/ם֙'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
  7. לִ/פְנֵ֣יli/f.Neiface, rosto; diante de
  8. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. פֶּ֖תַחPe.tachentrada, porta
  10. אֹ֥הֶל'O.heltenda
  11. מוֹעֵֽד\׃mo.'Edtempo marcado, festa

Referências cruzadas