Lucas 10:17
Nova Bíblia Viva
Quando os 70 discípulos voltaram, contaram-lhe alegres: “Senhor, até os demônios nos obedecem, em seu nome”.
Bíblia Livre
E os setenta voltaram com alegria, dizendo: Senhor, até os demônios se sujeitam a nós por teu nome.
No original (grego)
- ὙπέστρεψανHupestrepsanvoltar, regressar
- δὲdemas, e então
- οἱhoio, a / este / que
- ἑβδομήκονταhebdomēkontasetenta
- δύοduodois
- μετὰmetacom, depois de
- χαρᾶςcharasalegria
- λέγοντες·legontesdizer, falar
- κύριε,kuriesenhor, Senhor
- καὶkaie
- τὰtao, a / este / que
- δαιμόνιαdaimoniademônio
- ὑποτάσσεταιhupotassetaisujeitar, submeter
- ἡμῖνhēminme, mim
- ἐνenem, sobre, entre
- τῷtōo, a / este / que
- ὀνόματίonomatinome
- σου.soutu, você
Referências cruzadas
- Lucas 9:1
Um dia Jesus reuniu seus doze discípulos e deu-lhes poder e autoridade para expulsar todos os demônios e para curar doenças.
- Marcos 16:17
E aqueles que crerem utilizarão minha autoridade para expulsar demônios, e falarão em novas línguas.
- Romanos 16:20
O Deus de paz dentro de pouco tempo esmagará Satanás debaixo dos pés de vocês. Que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo seja com vocês.
- Lucas 10:1
Depois disto o Senhor escolheu outros 70 discípulos e os enviou na frente, dois a dois, às cidades e aldeias que ele pretendia visitar mais tarde.
- Lucas 10:9
Curem os enfermos dali e digam-lhes: ‘O Reino de Deus agora está muito perto de vocês!’