Lucas 10:32

Nova Bíblia Viva

E assim também passou um levita; quando chegou ao lugar e viu o homem, também deixou o homem caído ali.

Bíblia Livre

E semelhantemente também um levita, chegando junto a aquele lugar, veio, e vendo-o, passou longe dele

No original (grego)

1. ὁμοίωςhomoiōssemelhantemente
2. δὲdemas, e então
3. καὶkaie
4. ΛευίτηςLeuitēslevita
5. γενόμενοςgenomenostornar-se, vir a ser
6. κατὰkatasegundo, conforme
7. τὸνtono, a / este / que
8. τόπονtoponlugar
9. ἐλθὼνelthōnvir, ir
10. καὶkaie
11. ἰδὼνidōnperceber, saber
12. ἀντιπαρῆλθεν.antiparēlthenpassar de largo

Referências cruzadas

• Atos 18:17

  Então a multidão agarrou Sóstenes, o novo líder da sinagoga, e o espancou do lado de fora do tribunal! Porém Gálio não demonstrou nenhuma preocupação com isso.

• Provérbios 27:10

  Não despreze o seu amigo nem o amigo de seu pai. Uma boa amizade vale muito nas horas difíceis; se você tem um bom amigo próximo de você, não precisará depender de parentes distantes.

• 2 Timóteo 3:2

  Porque as pessoas só amarão a si mesmas e ao dinheiro; serão incapazes de se controlarem, orgulhosas, zombarão de Deus, desobedecendo aos pais, sendo ingratas e completamente más.

• Salmos 109:25

  Sou o símbolo da vergonha para todo o povo; quando alguém me vê, sacode a cabeça com desprezo.