Lucas 10:5

Nova Bíblia Viva

“Sempre que entrarem em uma casa, digam primeiro: Paz nesta casa.

Bíblia Livre

E em qualquer casa que entrardes, dizei primeiro: Paz seja nesta casa.

No original (grego)

  1. εἰςeispara, em direção a
  2. ἣνhēno qual, que
  3. δ᾽d᾽mas, e então
  4. ἂνanse, porventura
  5. εἰσέλθητεeiselthēteentrar
  6. οἰκίαν,oikiancasa
  7. πρῶτονprōtonprimeiro
  8. λέγετε·legetedizer, falar
  9. εἰρήνηeirēnēpaz
  10. τῷtōo, a / este / que
  11. οἴκῳoikōcasa
  12. τούτῳ.toutōeste, ele

Referências cruzadas