Lucas 13:26

Nova Bíblia Viva

“ ‘Mas nós comemos com o Senhor. O Senhor ensinou em nossas ruas’, dirão vocês.

Bíblia Livre

Então começareis a dizer: Em tua presença temos comido e bebido, e tens ensinado em nossas ruas.

No original (grego)

1. τότεtoteentão
2. ἄρξεσθεarxesthecomeçar; governar
3. λέγειν·legeindizer, falar
4. ἐφάγομενephagomencomer
5. ἐνώπιόνenōpiondiante de
6. σουsoutu, você
7. καὶkaie
8. ἐπίομεν,epiomenbeber
9. καὶkaie
10. ἐνenem, sobre, entre
11. ταῖςtaiso, a / este / que
12. πλατείαιςplateiaislargo; rua
13. ἡμῶνhēmōnme, mim
14. ἐδίδαξας·edidaxasensinar

Referências cruzadas

• Isaías 58:2

  Eles fingem ser tão religiosos! Eles vêm ao templo diariamente e se mostram muito alegres em ouvir a leitura da minha lei, como se obedecessem a ela, como se não desprezassem os mandamentos do seu Deus. Eles me fazem perguntas sobre como cumprir a lei e parecem desejosos em se chegar a Deus.

• Tito 1:16

  Tais pessoas alegam que conhecem a Deus, mas seus atos o negam. São corruptas e desobedientes, imprestáveis para fazer qualquer coisa boa.

• 2 Timóteo 3:5

  Terão aparência de piedade, porém não acreditarão realmente em nada do que ouvem. Não se deixe enganar por gente assim.