Lucas 24:4

Nova Bíblia Viva

Ficaram ali assustadas, procurando imaginar o que poderia ter acontecido com o corpo. De repente apareceram dois homens, vestidos de mantos tão brilhantes como a luz do sol, que se colocaram ao lado delas.

Bíblia Livre

E aconteceu, que estando elas perplexas, eis que dois homens apareceram junto a elas, com roupas luminosas.

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
  3. ἐνenem, sobre, entre
  4. τῷtōo, a / este / que
  5. ἀπορεῖσθαιaporeisthaiestar perplexo
  6. αὐτὰςautasele, ela, isso
  7. περὶperiacerca de, sobre
  8. τούτουtoutoueste, ele
  9. καὶkaie
  10. ἰδοὺidoueis
  11. ἄνδρεςandreshomem, varão
  12. δύοduodois
  13. ἐπέστησανepestēsanchegar, sobrevir
  14. αὐταῖςautaisele, ela, isso
  15. ἐνenem, sobre, entre
  16. ἐσθῆτιesthētiveste, traje
  17. ἀστραπτούσῃ.astraptousērelampejar

Referências cruzadas