Lucas 24:4
Nova Bíblia Viva
Ficaram ali assustadas, procurando imaginar o que poderia ter acontecido com o corpo. De repente apareceram dois homens, vestidos de mantos tão brilhantes como a luz do sol, que se colocaram ao lado delas.
Bíblia Livre
E aconteceu, que estando elas perplexas, eis que dois homens apareceram junto a elas, com roupas luminosas.
No original (grego)
- ΚαὶKaie
- ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
- ἐνenem, sobre, entre
- τῷtōo, a / este / que
- ἀπορεῖσθαιaporeisthaiestar perplexo
- αὐτὰςautasele, ela, isso
- περὶperiacerca de, sobre
- τούτουtoutoueste, ele
- καὶkaie
- ἰδοὺidoueis
- ἄνδρεςandreshomem, varão
- δύοduodois
- ἐπέστησανepestēsanchegar, sobrevir
- αὐταῖςautaisele, ela, isso
- ἐνenem, sobre, entre
- ἐσθῆτιesthētiveste, traje
- ἀστραπτούσῃ.astraptousērelampejar
Referências cruzadas
- João 20:11-12
e Maria tinha voltado ao sepulcro e estava do lado de fora, chorando. Enquanto chorava, ela se abaixou, olhou para dentro do sepulcro, e viu dois anjos vestidos de branco, sentados na cabeça e nos pés do lugar em que o corpo de Jesus tinha estado.
- Marcos 16:5
Então elas entraram no sepulcro e viram assentado à direita um jovem vestido de branco. As mulheres ficaram assustadas.
- Atos 1:10
Eles ficaram com os olhos fixos no céu enquanto Jesus subia. De repente, dois homens vestidos de branco apareceram ali diante deles
- Mateus 28:2-6
De repente houve um grande terremoto, porque um anjo do Senhor desceu dos céus, rolou a pedra da entrada e se sentou sobre ela. O rosto dele brilhava como um relâmpago e a roupa dele era branca como a neve. Quando viram o anjo, os guardas tremeram de medo, desmaiaram e ficaram como mortos.…
- Gênesis 18:2
De repente Abraão viu três homens em pé, perto dele. Quando os viu, correu ao encontro deles e prostrou-se.