Marcos 14:46

Nova Bíblia Viva

Então a multidão agarrou Jesus e o prenderam.

Bíblia Livre

Então o agarraram, e o prenderam.

No original (grego)

1. οἱhoio, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ἐπέβαλονepebalonlançar sobre, pôr as mãos
4. τὰςtaso, a / este / que
5. χεῖραςcheirasmão
6. αὐτῶνautōnele, ela, isso
7. αὐτῷautōele, ela, isso
8. καὶkaie
9. ἐκράτησανekratēsansegurar, agarrar; reter
10. αὐτόν.autonele, ela, isso

Referências cruzadas

• Atos 2:23

  Porém, seguindo um plano já estabelecido por Deus, vocês, com a ajuda de homens maus, mataram Jesus, pregando-o na cruz.

• João 18:12

  Então, o pelotão de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam e amarraram Jesus.

• Juízes 16:21

  Os filisteus prenderam Sansão, furaram os seus olhos e o levaram para Gaza. Lá Sansão foi amarrado com duas correntes de bronze, e o colocaram para mover um moinho na prisão.

• Lamentações 4:20

  O nosso rei, a fonte da nossa vida, o homem escolhido pelo Senhor — foi preso numa dessas armadilhas que nossos inimigos armaram. E nós pensávamos que viveríamos sob a sua sombra entre as outras nações!