Marcos 4:18

Nova Bíblia Viva

Ainda outras pessoas são parecidas com as sementes que foram semeadas no meio dos espinhos. Elas ouvem as boas novas e as recebem:

Bíblia Livre

E estes são os que se semeiam entre espinhos: os que ouvem a palavra;

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἄλλοιalloioutro
3. εἰσὶνeisinser, estar
4. οἱhoio, a / este / que
5. εἰςeispara, em direção a
6. τὰςtaso, a / este / que
7. ἀκάνθαςakanthasespinho
8. σπειρόμενοι·speiromenoisemear
9. οὗτοίhoutoieste, ele
10. εἰσινeisinser, estar
11. οἱhoio, a / este / que
12. τὸνtono, a / este / que
13. λόγονlogonpalavra, verbo
14. ἀκούσαντες,akousantesouvir

Referências cruzadas

• Jeremias 4:3

  Assim diz o Senhor ao povo de Judá e de Jerusalém: “Passem o arado na terra que não foi preparada e não semeiem as sementes entre os espinhos.

• Lucas 8:14

  As sementes que caíram entre os espinhos representam aqueles que ouvem as palavras de Deus, mas são sufocados pela preocupação, pelas riquezas, responsabilidades e prazeres da vida. Assim, eles nunca amadurecem.

• Mateus 13:22

  O terreno coberto de espinheiros representa um homem que ouve a mensagem, mas as preocupações desta vida e o engano das riquezas sufocam a palavra e ele não produz fruto.

• Marcos 4:7

  Outras sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram as plantas, de modo que elas não produziram fruto.