Marcos 5:6

Nova Bíblia Viva

Quando Jesus ainda estava longe, o homem o viu e correu ao seu encontro, prostrando-se diante dele,

Bíblia Livre

Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἰδὼνidōnperceber, saber
3. δὲdemas, e então
4. τὸνtono, a / este / que
5. ἸησοῦνIēsounJesus
6. ἀπὸapode, desde
7. μακρόθενmakrothende longe
8. ἔδραμενedramencorrer
9. καὶkaie
10. προσεκύνησενprosekunēsenadorar, prostrar-se
11. αὐτῷautōele, ela, isso

Referências cruzadas

• Tiago 2:19

  Vocês creem que existe um único Deus? Ora, lembrem-se que os demônios também creem nisso e tremem de terror!

• Salmos 66:3

  Digam a Deus: “Como despertam admiração as suas obras! Por causa do seu grande poder, seus inimigos se rendem e lhe obedecem.

• Lucas 4:41

  Alguns estavam dominados por demônios, e os demônios, diante da sua ordem, saíam gritando: “O Senhor é o Filho de Deus”. Mas porque sabiam que ele era o Cristo, Jesus os repreendia e não permitia que falassem.

• Salmos 72:9

  Os habitantes do deserto se curvarão diante dele; os seus inimigos, humilhados, se arrastarão a seus pés.

• Atos 16:17

  Ela seguia a Paulo e a nós, gritando: “Estes homens são servos do Deus Altíssimo e vieram contar como vocês podem ser salvos”.