Mateus 17:16

Nova Bíblia Viva

Eu trouxe o meu filho aos seus discípulos, porém eles não puderam curá-lo”.

Bíblia Livre

E eu o trouxe aos teus discípulos, mas não o puderam curar.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. προσήνεγκαprosēnegkatrazer, oferecer
3. αὐτὸνautonele, ela, isso
4. τοῖςtoiso, a / este / que
5. μαθηταῖςmathētaisdiscípulo
6. σου,soutu, você
7. καὶkaie
8. οὐκouknão
9. ἠδυνήθησανēdunēthēsanpoder
10. αὐτὸνautonele, ela, isso
11. θεραπεῦσαι.¶therapeusaicurar; servir

Referências cruzadas

• Mateus 17:19-20

  Depois disso os discípulos, em particular, perguntaram a Jesus: “Por que nós não pudemos expulsar aquele demônio?” “Por causa da fé pequenina de vocês”, disse Jesus. “Porque se vocês tivessem fé ao menos do tamanho de uma minúscula semente de mostarda, poderiam dizer a esta montanha: ‘Saia daqui!’, e ela iria para bem longe. Nada seria impossível.

• Atos 19:15-16

  Mas quando eles tentaram isso com um homem dominado com um espírito imundo, o espírito respondeu: “Eu conheço Jesus e conheço Paulo, mas quem são vocês?” Então o homem dominado pelo espírito mau saltou em cima deles e os espancou, de modo que fugiram da casa dele, nus e feridos.

• Lucas 9:40

  Eu pedi aos seus discípulos que o expulsassem, porém eles não conseguiram”.

• 2 Reis 4:29-31

  Eliseu, compreendendo o que havia acontecido, disse a Geazi: “Ande depressa, pegue o meu cajado, e vá sem parar pelo caminho até a casa desta mulher; quando lá chegar, toque o rosto do menino com o meu cajado”. Porém a mãe do menino exclamou: “Juro pelo nome do Senhor e por sua vida que, se o senhor ficar, não irei”. Então Eliseu acompanhou a mulher. Geazi, que havia saído antes deles, chegando à casa da sunamita, colocou o cajado de Eliseu sobre o rosto do menino, conforme o profeta havia dito, mas ele não falou nem se moveu. Então Geazi voltou para encontrar-se com Eliseu e lhe disse: “O menino não despertou”.

• Atos 3:16

  Foi o nome de Jesus que curou este homem — e vocês sabem que ele era coxo antes. A fé no nome de Jesus, a fé que vem por meio dele é que produziu esta cura perfeita, como todos podem ver.