Mateus 27:14

Nova Bíblia Viva

Mas Jesus não disse nada, para a surpresa do governador.

Bíblia Livre

Mas Jesus não lhe respondeu uma só palavra, de maneira que o governador ficou muito maravilhado.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. οὐκouknão
3. ἀπεκρίθηapekrithēresponder
4. αὐτῷautōele, ela, isso
5. πρὸςprosa, para, junto de
6. οὐδὲoudenem
7. ἓνhenum
8. ῥῆμαrhēmapalavra, dito
9. ὥστεhōstede modo que
10. θαυμάζεινthaumazeinadmirar-se, maravilhar-se
11. τὸνtono, a / este / que
12. ἡγεμόναhēgemonagovernador
13. λίαν.¶lianmuito, grandemente

Referências cruzadas

• Isaías 8:18

  Eu e os filhos que o Senhor me deu temos nomes que mostram o que o Senhor Todo-poderoso, que vive em Sião, planejou para o seu povo.

• 1 Coríntios 4:9

  Por vezes penso que Deus nos colocou a nós, os apóstolos, em último lugar, como prisioneiros prestes a ser executados, postos como espetáculo para o mundo, tanto diante de anjos como de homens.

• Salmos 71:7

  A minha vida tem sido um exemplo para muitos, mas tudo aconteceu porque o Senhor é o meu refúgio seguro.

• Zacarias 3:8

  “ ‘Portanto, ouça o que estou dizendo, sumo sacerdote Josué e todos os outros sacerdotes que estão com você! O que está acontecendo com vocês é uma antecipação das belas coisas que acontecerão no futuro. Vou enviar o meu servo, o Ramo Novo.