Mateus 3:5
Nova Bíblia Viva
O povo de Jerusalém, de todo o vale do Jordão e de toda a região da Judeia, saía ao deserto para ouvir João pregar.
Bíblia Livre
Então vinham até ele moradores de Jerusalém, de toda a Judeia, e de toda a região próxima do Jordão;
No original (grego)
- ΤότεToteentão
- ἐξεπορεύετοexeporeuetosair, proceder
- πρὸςprosa, para, junto de
- αὐτὸνautonele, ela, isso
- ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalém
- καὶkaie
- πᾶσαpasatodo, tudo
- ἡhēo, a / este / que
- ἸουδαίαIoudaiaJudeia
- καὶkaie
- πᾶσαpasatodo, tudo
- ἡhēo, a / este / que
- περίχωροςperichōrosregião vizinha
- τοῦtouo, a / este / que
- Ἰορδάνου,IordanouJordão
Referências cruzadas
- Marcos 1:5
Gente de Jerusalém e de toda a Judeia ia para os lugares desertos da Judeia, para ver e ouvir João; e quando confessavam seus pecados, ele os batizava no rio Jordão.
- João 3:23
Nessa época, João também batizava em Enom, perto de Salim, porque ali havia bastante água, e o povo vinha para ser batizado.
- João 5:35
João era como uma lamparina que queimava e brilhava bastante por um certo tempo, e vocês gostaram dele e ficaram alegres com a sua luz.
- Lucas 3:7
João dizia às multidões que vinham para o batismo: “Filhos de serpentes! Vocês estão procurando escapar do terrível castigo sem voltar-se verdadeiramente para Deus! É por isso que estão querendo batizar-se!
- Lucas 16:16
“Até quando João Batista começou a pregar, a Lei e os Profetas eram a orientação que vocês tinham. Mas João trouxe a boa-nova do Reino de Deus, e agora as multidões ansiosas estão forçando a entrada nele.
- Mateus 11:7-12
Quando os discípulos de João tinham ido embora, Jesus começou a falar a respeito de João às multidões. “Quando vocês saíram ao deserto, o que vocês esperavam ver? Uma cana agitada pelo vento? Ou vocês estavam esperando ver um homem vestido com roupas finas? Ora, quem se veste assim vive como um príncipe nos palácios reais. Ou o que foram ver? Um profeta de Deus? Sim, e ele é mais do que um simples profeta.…
- Mateus 4:25
Multidões enormes o seguiam: gente da Galileia, da Decápolis, de Jerusalém, de toda a Judeia e até do outro lado do rio Jordão.