João 3:23

Nova Bíblia Viva

Nessa época, João também batizava em Enom, perto de Salim, porque ali havia bastante água, e o povo vinha para ser batizado.

Bíblia Livre

E João também batizava em Enom, junto a Salim, porque havia ali muitas águas; e vinham ali , e eram batizados,

No original (grego)

1. ἦνēnser, estar
2. δὲdemas, e então
3. καὶkaie
4. ὁhoo, a / este / que
5. ἸωάννηςIōannēsJoão
6. βαπτίζωνbaptizōnbatizar
7. ἐνenem, sobre, entre
8. ΑἰνὼνAinōnEnom
9. ἐγγὺςengusperto
10. τοῦtouo, a / este / que
11. Σαλείμ,SaleimSalim
12. ὅτιhotique, porque
13. ὕδαταhudataágua
14. πολλὰpollamuito
15. ἦνēnser, estar
16. ἐκεῖ.ekeiali
17. καὶkaie
18. παρεγίνοντοpareginontochegar, vir
19. καὶkaie
20. ἐβαπτίζοντο·ebaptizontobatizar

Referências cruzadas

• Marcos 1:4-5

  Esse mensageiro foi João Batista. Ele batizava no deserto e ensinava que todos deviam ser batizados, como demonstração pública da sua decisão de voltar as costas para o pecado, para que Deus os perdoasse. Gente de Jerusalém e de toda a Judeia ia para os lugares desertos da Judeia, para ver e ouvir João; e quando confessavam seus pecados, ele os batizava no rio Jordão.

• 1 Samuel 9:4

  Eles andaram por toda a região das montanhas de Efraim, e pela região de Salisa, mas não as acharam; depois foram à região de Saalim, percorreram toda a terra de Benjamim e não encontraram os animais em parte alguma.

• Ezequiel 43:2

  e, de repente, lá estava ela! Vindo do oriente, a glória do Deus de Israel se aproximava! O som de sua voz parecia o barulho de uma grande queda d’água. Toda a paisagem se iluminou com a glória divina.

• Lucas 3:7

  João dizia às multidões que vinham para o batismo: “Filhos de serpentes! Vocês estão procurando escapar do terrível castigo sem voltar-se verdadeiramente para Deus! É por isso que estão querendo batizar-se!

• Mateus 3:5-6

  O povo de Jerusalém, de todo o vale do Jordão e de toda a região da Judeia, saía ao deserto para ouvir João pregar. E quando eles confessavam os seus pecados, eram batizados no rio Jordão.

• Ezequiel 19:10

  “Sua mãe era como uma videira plantada junto a um ribeirão; ela deu muitos frutos e os seus ramos cresceram, pois eram bem regados.

• Gênesis 33:18

  Completando a viagem de volta de Padã-Arã, Jacó chegou são e salvo à cidade de Siquém, em Canaã, e acampou próximo da cidade.

• Jeremias 51:13

  Você, Babilônia, cortada por rios e canais, cidade de grande comércio, cheia de tesouros, saiba que chegou a hora do seu castigo, o resultado da sua sede de riqueza!

• Apocalipse 1:15

  Os pés brilhavam como o bronze polido e a sua voz ressoava como o som de muitas águas.

• Apocalipse 14:2

  E ouvi um som que vinha do céu como o rugir de uma grande cachoeira e o estrondo de um poderoso trovão; era como o som de um coro acompanhado por harpas.