Naum 1:7

Nova Bíblia Viva

O Senhor é bom. Quando chega a aflição, ele é o lugar em que nós podemos nos esconder! Ele conhece todos os que nele confiam,

Bíblia Livre

O SENHOR é bom, é fortaleza no dia da angústia; ele conhece os que nele confiam.

No original (hebraico)

  1. ט֣וֹבTovbom; bem
  2. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. לְ/מָע֖וֹזle./ma.'ozfortaleza, refúgio
  4. בְּ/י֣וֹםbe./Yomdia
  5. צָרָ֑הtza.Rahangústia, aflição; rival
  6. וְ/יֹדֵ֖עַve./yo.De.a'saber, conhecer
  7. חֹ֥סֵיCho.seirefugiar-se, buscar abrigo
  8. בֽ/וֹ\׃v/oa ele

Referências cruzadas