Naum 1:8

Nova Bíblia Viva

mas arrasa seus inimigos com uma tremenda inundação. Ele os arrasta para a escuridão. E assim será com Nínive.

Bíblia Livre

Mas com inundação impetuosa ele acabará com Nínive, e perseguirá seus inimigos até às trevas.

No original (hebraico)

1. וּ/בְ/שֶׁ֣טֶףu./ve./She.tefinundação, enxurrada
2. עֹבֵ֔ר'o.Verpassar, atravessar
3. כָּלָ֖הka.Lahconsumação, destruição completa
4. יַעֲשֶׂ֣הya.'a.Sehfazer, agir
5. מְקוֹמָ֑/הּme.ko.Ma/hlugar
6. וְ/אֹיְבָ֖י/וve./'o.ye.Va/vinimigo
7. יְרַדֶּף\־ye.ra.def-perseguir
8. חֹֽשֶׁךְ\׃Cho.shekhtrevas, escuridão

Referências cruzadas

• Ezequiel 13:13

  “Assim diz o Soberano, o Senhor: Na minha ira lançarei um terrível furacão, uma chuva forte contra esse muro. Além disso, haverá uma chuva de pedras que mandarei na minha ira, para destruir essa falsa proteção do meu povo.

• Isaías 8:22

  Depois eles olharão para todos os lados da terra, procurando uma esperança, mas só verão angústia, trevas e desespero. E depois, serão jogados na mais terrível escuridão”.

• Isaías 28:17

  A minha justiça será o prumo e a régua com que eu medirei o muro que vocês construíram; o seu falso refúgio será derrubado por uma chuva de pedras, e as águas inundarão o seu esconderijo.

• Amós 8:8

  Acaso a terra não tremerá, esperando o castigo, e não chorarão todos os que vivem nela? A terra se levantará como o rio Nilo na época das enchentes, será agitada e afundará, como baixam as águas do rio Nilo.

• Amós 9:5-6

  O Senhor, o Senhor dos Exércitos, toca a terra, e ela se derrete; todos os seus habitantes choram de dor e tristeza. A terra sobe como as águas do rio Nilo no Egito e volta a descer, como o ribeiro do Egito. A habitação do Senhor se estende até os céus, e coloca o céu sobre a terra; ele ordena ao vapor que suba do oceano e o derrama como chuva sobre a terra. Senhor é o seu nome.

• Jó 30:15

  Vivo dominado pelo medo; minha honra é levada embora, como uma folha ao vento, e a minha segurança se desfaz como uma nuvem.

• Sofonias 2:13

  Ele estenderá a mão contra as terras do Norte. Ele destruirá a Assíria e fará da grande capital daquela nação, Nínive, um campo seco e vazio como um deserto.

• 2 Pedro 3:6-7

  E pela água Deus destruiu o mundo com um poderoso dilúvio. E Deus ordenou que a terra e os céus fossem reservados para o fogo, guardados para o dia do juízo, quando todos os homens ímpios perecerão.

• Daniel 9:26

  No fim desse período das sessenta e duas semanas, o Ungido será morto sem estabelecer o seu reino e vai surgir um rei que, com seus exércitos, destruirá a cidade e o Lugar Santo. Mas eles serão destruídos por uma inundação. Até o fim dos tempos estão determinadas guerras e todos os sofrimentos que elas trazem.

• Daniel 11:22

  Ao se tornar rei, vai eliminar todos os seus inimigos, inclusive o príncipe da aliança.