Naum 2:6

Nova Bíblia Viva

Já é tarde demais! As comportas do rio foram abertas! O inimigo entrou na cidade! O palácio entrou em pânico!

Bíblia Livre

As comportas dos rios são abertas, e o palácio é arruinado.

No original (hebraico)

  1. שַׁעֲרֵ֥יsha.'a.Reiporta, portão
  2. הַ/נְּהָר֖וֹתha./ne.ha.Rotrio
  3. נִפְתָּ֑חוּnif.Ta.chuabrir
  4. וְ/הַֽ/הֵיכָ֖לve./ha./hei.Khaltemplo, palácio
  5. נָמֽוֹג\׃na.Mogderreter-se, desfalecer

Referências cruzadas