Neemias 12:40

Nova Bíblia Viva

Então os dois coros caminharam em direção do templo de Deus. Junto com a metade dos oficiais que estavam no meu grupo,

Bíblia Livre

Então ambos os coros pararam na casa de Deus; como também eu, e a metade dos oficiais comigo;

No original (hebraico)

  1. וַֽ/תַּעֲמֹ֛דְנָהva./ta.'a.Mo.de.nahestar de pé, permanecer
  2. שְׁתֵּ֥יshe.Teidois
  3. הַ/תּוֹדֹ֖תha./to.Dotação de graças; louvor
  4. בְּ/בֵ֣יתbe./Veitcasa; templo
  5. הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  6. וַ/אֲנִ֕יva./'a.Nieu
  7. וַ/חֲצִ֥יva./cha.Tzimetade
  8. הַ/סְּגָנִ֖יםha./se.ga.Nimprefeito, magistrado
  9. עִמִּֽ/י\׃'i.M/icom, junto de

Referências cruzadas