Neemias 3:9

Nova Bíblia Viva

Refaías, filho de Hur, prefeito da metade do distrito de Jerusalém, fez os reparos do trecho seguinte.

Bíblia Livre

E ao seu lado reparou Refaías filho de Hur, líder da metade da região de Jerusalém.

No original (hebraico)

1. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
2. יָדָ֤/םya.Da/mmão
3. הֶחֱזִיק֙he.che.Zikfortalecer, firmar
4. רְפָיָ֣הre.fa.YahRefaías
5. בֶן\־ven-filho
6. ח֔וּרChurHur
7. שַׂ֕רsarchefe, príncipe
8. חֲצִ֖יcha.Tzimetade
9. פֶּ֥לֶךְPe.lekhdistrito; fuso
10. יְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \סye.ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas

• Neemias 3:12

  Salum, filho de Haloês, e as filhas dele consertaram a parte seguinte. Salum era o prefeito da outra metade do distrito de Jerusalém.

• Neemias 3:17

  Em seguida vinha o grupo de levitas que trabalhavam sob a direção de Reum, filho de Bani. Junto a ele vinha Hasabias, prefeito da metade do distrito de Queila, que dirigia a reconstrução do muro em seu próprio distrito.