Neemias 3:12

Nova Bíblia Viva

Salum, filho de Haloês, e as filhas dele consertaram a parte seguinte. Salum era o prefeito da outra metade do distrito de Jerusalém.

Bíblia Livre

E ao seu lado reparou Salum filho de Haloés, líder da metade da região de Jerusalém; ele e suas filhas.

No original (hebraico)

  1. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
  2. יָד֣/וֹya.D/omão
  3. הֶחֱזִ֗יקhe.che.Zikfortalecer, firmar
  4. שַׁלּוּם֙sha.LumSalum
  5. בֶּן\־ben-filho
  6. הַלּוֹחֵ֔שׁha.lo.CheshHaloés
  7. שַׂ֕רsarchefe, príncipe
  8. חֲצִ֖יcha.Tzimetade
  9. פֶּ֣לֶךְPe.lekhdistrito; fuso
  10. יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalém
  11. ה֖וּאhu'ele, ela, isso
  12. וּ/בְנוֹתָֽי/ו\׃\ \סu./ve.no.Ta/vfilha

Referências cruzadas