Números 15:32

Nova Bíblia Viva

Certo dia, quando o povo de Israel estava no deserto, encontraram um israelita recolhendo lenha no dia de sábado.

Bíblia Livre

E estando os filhos de Israel no deserto, acharam um homem que recolhia lenha em dia de sábado.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּהְי֥וּva/i.yih.Yuser, existir, vir a ser
  2. בְנֵֽי\־ve.nei-filho
  3. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
  4. בַּ/מִּדְבָּ֑רba./mid.Bardeserto
  5. וַֽ/יִּמְצְא֗וּva/i.yim.tze.'Uachar, encontrar
  6. אִ֛ישׁ'ishhomem, varão
  7. מְקֹשֵׁ֥שׁme.ko.Sheshjuntar gravetos
  8. עֵצִ֖ים'e.Tzimárvore, madeira
  9. בְּ/י֥וֹםbe./Yomdia
  10. הַ/שַּׁבָּֽת\׃ha./sha.Batsábado

Referências cruzadas