Números 2:32
Nova Bíblia Viva
O número total de homens de Israel contados de acordo com as suas famílias, nos acampamentos, de acordo com os seus exércitos foi de 603.550.
Bíblia Livre
Estes são os contados dos filhos de Israel, pelas casas de seus pais: todos os contados por exércitos, por seus esquadrões, seiscentos três mil quinhentos e cinquenta.
No original (hebraico)
- אֵ֛לֶּה'E.lehestes
- פְּקוּדֵ֥יpe.ku.Deivisitar; encarregar; recensear
- בְנֵֽי\־ve.nei-filho
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
- לְ/בֵ֣יתle./Veitcasa; templo
- אֲבֹתָ֑/ם'a.vo.Ta/mpai
- כָּל\־kol-todo, tudo
- פְּקוּדֵ֤יpe.ku.Deivisitar; encarregar; recensear
- הַֽ/מַּחֲנֹת֙ha./ma.cha.Notacampamento
- לְ/צִבְאֹתָ֔/םle./tziv.'o.Ta/mexército; serviço, milícia
- שֵׁשׁ\־shesh-seis
- מֵא֥וֹתme.'otcem
- אֶ֙לֶף֙'e.lefmil
- וּ/שְׁלֹ֣שֶׁתu./she.Lo.shettrês
- אֲלָפִ֔ים'a.la.Fimmil
- וַ/חֲמֵ֥שׁva./cha.Meshcinco
- מֵא֖וֹתme.'otcem
- וַ/חֲמִשִּֽׁים\׃va./cha.mi.Shimcinquenta
Referências cruzadas
- Números 1:46
somaram um total de 603.550 homens.
- Êxodo 38:26
Seis gramas para cada um dos contados. Essa cobrança foi feita para todos de vinte anos para cima, que somaram 603.550.
- Êxodo 12:37
Assim, partiram os israelitas de Ramessés para Sucote. Era uma multidão de cerca de seiscentos mil homens a pé, além de mulheres e crianças.
- Números 2:9
O número total dos homens recenseados do acampamento de Judá, segundo os seus exércitos, é de 186.400. Esses homens marcharão primeiro.
- Números 11:21
Mas Moisés disse: “São 600.000 homens, e o Senhor diz: ‘Darei a eles carne para comerem durante um mês inteiro!’
- Números 26:51
O número total de homens contados em Israel foi de 601.730.