Números 22:2

Nova Bíblia Viva

Então o rei Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel tinha feito aos amorreus,

Bíblia Livre

E viu Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel havia feito aos amorreus.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֥רְאva/i.Yar'ver
2. בָּלָ֖קba.LakBalaque
3. בֶּן\־ben-filho
4. צִפּ֑וֹרtzi.PorZipor
5. אֵ֛ת'et[marcador de objeto direto]
6. כָּל\־kol-todo, tudo
7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
8. עָשָׂ֥ה'a.Sahfazer, agir
9. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
10. לָֽ/אֱמֹרִֽי\׃La./'e.mo.Riamorreu

Referências cruzadas

• Juízes 11:25

  Além disso, quem você pensa que é? Você acha que é melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe? Acaso tentou ele recuperar o território, depois que foi derrotado por Israel?

• Números 21:20-35

  Saíram então de Bamote para o vale que fica nas terras de Moabe, de onde se pode ver o deserto e o monte Pisga ao longe, em frente ao deserto. E Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, para dizer a ele: “Pedimos autorização para passar pelo seu país. Não andaremos pelas suas plantações e vinhas, nem beberemos da água dos seus poços. Andaremos apenas pela estrada principal até atravessar o seu país”.…

• Números 21:3

  E o Senhor ouviu essa promessa e permitiu a derrota dos cananeus. O povo de Israel destruiu totalmente o povo e as suas cidades. E deram o nome de Hormá a esse lugar.