Números 22:3

Nova Bíblia Viva

e Moabe teve muito medo de Israel, por ser um povo muito numeroso. O rei ficou muito preocupado com Israel,

Bíblia Livre

E Moabe temeu muito por causa do povo que era muito; e angustiou-se Moabe por causa dos filhos de Israel.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּ֨גָרva/i.Ya.gorperegrinar, residir como estrangeiro
  2. מוֹאָ֜בmo.'AvMoabe
  3. מִ/פְּנֵ֥יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
  4. הָ/עָ֛םha./'Ampovo
  5. מְאֹ֖דme.'Odmuito
  6. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  7. רַב\־rav-muito, numeroso; grande
  8. ה֑וּאHu'ele, ela, isso
  9. וַ/יָּ֣קָץva/i.Ya.kotzter nojo, aborrecer
  10. מוֹאָ֔בmo.'AvMoabe
  11. מִ/פְּנֵ֖יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
  12. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
  13. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas