Números 24:12

Nova Bíblia Viva

E Balaão respondeu a Balaque: “Eu disse aos mensageiros que você me enviou:

Bíblia Livre

E Balaão lhe respondeu: Não o declarei eu também a teus mensageiros que me enviaste, dizendo:

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. בִּלְעָ֖םbil.'AmBalaão
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. בָּלָ֑קba.LakBalaque
5. הֲ/לֹ֗אha./Lo'não
6. גַּ֧םgamtambém
7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
8. מַלְאָכֶ֛י/ךָmal.'a.Khei./khamensageiro, anjo
9. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
10. שָׁלַ֥חְתָּsha.Lach.taenviar
11. אֵלַ֖/י'e.La/ia, para, em direção a
12. דִּבַּ֥רְתִּיdi.Bar.tifalar
13. לֵ/אמֹֽר\׃le./Mordizer

Referências cruzadas

• Números 22:18

  Mas Balaão respondeu aos servos de Balaque: “Mesmo que Balaque me oferecesse o seu palácio cheio de prata e de ouro, não poderia desobedecer à ordem do Senhor, meu Deus, para fazer qualquer coisa, grande ou pequena.

• Números 22:38

  Balaão respondeu a Balaque: “Aqui estou, mas só direi as palavras que o Senhor colocar em minha boca”.