Números 24:11

Nova Bíblia Viva

Agora, fuja para a sua casa. Eu queria dar muitos presentes para você, mas o Senhor não permitiu”.

Bíblia Livre

Foge-te, portanto, agora a teu lugar: eu disse que te honraria, mas eis que o SENHOR te privou de honra.

No original (hebraico)

1. וְ/עַתָּ֖הve./'a.Tahagora
2. בְּרַח\־be.rach-fugir
3. לְ/ךָ֣le./Khaa ti
4. אֶל\־'el-a, para, em direção a
5. מְקוֹמֶ֑/ךָme.ko.Me./chalugar
6. אָמַ֙רְתִּי֙'a.Mar.tidizer
7. כַּבֵּ֣דka.Bedhonrar, glorificar
8. אֲכַבֶּדְ/ךָ֔'a.kha.bed./Khahonrar, glorificar
9. וְ/הִנֵּ֛הve./hi.Neheis que
10. מְנָעֲ/ךָ֥me.na.'a./Khareter, negar
11. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
12. מִ/כָּבֽוֹד\׃mi./ka.Vodglória

Referências cruzadas

• Números 22:17

  porque o honrarei grandemente e farei tudo o que você mandar. Por favor, venha e amaldiçoe aquele povo’ ”.

• Números 22:37

  E Balaque perguntou a Balaão: “Por que você se atrasou tanto? Não acreditou em mim quando eu disse que daria grandes honras a você?”

• 1 Pedro 5:2-3

  Pastoreiem o rebanho de Deus; cuidem dele com boa disposição e não de má vontade; não pelo que vocês ganharão com isso, mas pelo desejo de servir ao Senhor. Não sejam tiranos, mas guiem o rebanho com o seu bom exemplo.

• 2 João 1:8

  Tenham cuidado para não serem como eles e perderem o prêmio pelo qual eu e vocês temos trabalhado tão duramente. Procurem ganhar do Senhor a recompensa completa.

• Atos 8:20

  Mas Pedro respondeu: “Que o seu dinheiro morra com você, por pensar que o dom de Deus pode ser comprado com dinheiro!

• Hebreus 11:24-26

  Pela fé Moisés, quando cresceu, recusou ser tratado como filho da filha do faraó, e escolheu partilhar os maus-tratos do povo de Deus, em vez de desfrutar os prazeres passageiros do pecado. Ele achou que era melhor sofrer pelo Cristo prometido do que possuir todos os tesouros do Egito, pois aguardava ansiosamente a grande recompensa que Deus lhe daria.

• Mateus 19:28-30

  E Jesus respondeu: “Digo a verdade a vocês: Quando chegar o tempo em que Deus vai renovar tudo, e o Filho do Homem se assentar no seu glorioso trono no Reino, vocês, os meus discípulos, se sentarão em doze tronos para julgar as doze tribos de Israel. E todo aquele que deixar o lar, irmãos, irmãs, o pai, a mãe, a esposa, os filhos ou propriedades para me seguir, receberá cem vezes mais e herdará a vida eterna. Mas muitos que agora são os primeiros serão os últimos; e muitos que são os últimos serão os primeiros”.

• Filipenses 3:8

  Sim, todas as outras coisas perdem o valor quando comparadas com o ganho inestimável de conhecer a Cristo Jesus, meu Senhor. Eu pus de lado tudo o mais, achando que valia menos do que nada, a fim de poder ganhar a Cristo,