Números 27:23

Nova Bíblia Viva

Impôs as mãos sobre ele e transmitiu as ordens do Senhor e o tornou seu sucessor.

Bíblia Livre

E pôs sobre ele suas mãos, e deu-lhe ordens, como o SENHOR havia mandado por meio de Moisés.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּסְמֹ֧ךְva/i.yis.Mokhsustentar, apoiar
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. יָדָ֛י/וya.Da/vmão
4. עָלָ֖י/ו'a.La/vsobre, em cima de; por causa de
5. וַ/יְצַוֵּ֑/הוּva/y.tza.Ve./huordenar, mandar
6. כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherque, o qual; onde
7. דִּבֶּ֥רdi.Berfalar
8. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
9. בְּ/יַד\־be./yad-mão
10. מֹשֶֽׁה\׃\ \פmo.ShehMoisés

Referências cruzadas

• Deuteronômio 3:28

  E depois dê ordens a Josué, encoraje-o e fortaleça-o. Porque Josué vai conduzir o povo à conquista da terra que você vai apenas ver do alto do monte’.

• Números 27:19

  Apresente-o ao sacerdote Eleazar e a toda a comunidade e transmita as ordens para ele na presença de todos.

• Deuteronômio 31:7-8

  Então Moisés chamou Josué e, enquanto todo o Israel observava, disse a ele: “Seja forte! Seja corajoso! Pois você vai levar este povo à terra que o Senhor prometeu aos seus antepassados. Você fará com que herdem esta terra. Não tenha medo nem desanime, pois o Senhor irá à frente e estará com você. Ele não vai falhar, nem vai abandonar você”.