Números 27:19

Nova Bíblia Viva

Apresente-o ao sacerdote Eleazar e a toda a comunidade e transmita as ordens para ele na presença de todos.

Bíblia Livre

E o porás diante de Eleazar o sacerdote, e diante de toda a congregação; e lhe darás ordens em presença deles.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַֽעֲמַדְתָּ֣ve./ha.'a.mad.Taestar de pé, permanecer
  2. אֹת֗/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  3. לִ/פְנֵי֙li/f.Neiface, rosto; diante de
  4. אֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarEleazar
  5. הַ/כֹּהֵ֔ןha./ko.Hensacerdote
  6. וְ/לִ/פְנֵ֖יve./li/f.Neiface, rosto; diante de
  7. כָּל\־kol-todo, tudo
  8. הָ/עֵדָ֑הha./'e.Dahcongregação, assembleia
  9. וְ/צִוִּיתָ֥הve./tzi.vi.Tahordenar, mandar
  10. אֹת֖/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  11. לְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃le./'ei.nei./Hemolho; fonte

Referências cruzadas